US president says Israel has a ‘lot of responsibility’ for addressing a starvation crisis in the enclave