As an insider claims that the Waleses are looking to upgrade from Adelaide Cottage to a grand castle, the strange history of their possible new home has been revealed