John Ratcliffe accused several Obama-era officials of helping to fabricate allegations about Russian interference in the 2016 election and then lying under oath