Davina McCall and Michael Douglas have opened up about their relationship in a new episode of the Making The Cut podcast, admitting that they don't often have time alone