After winning an Oscar for Judas and the Black Messiah, Daniel Kaluuya has retreated from the spotlight, which has led some fans to believe that the star now leads a secret life outside of Hollywood