Rishabh Pant, who sustained a fracture to his right foot during the fourth Test against England in Manchester, has been ruled out of the fifth and final Test of the series.