Officials said the SIT, headed by a Deputy Superintendent of Police-rank officer, visited the site in Satwari where the incident took place on July 24