Like seeing anime in theaters? Crunchyroll hopes so, because its new monthly Anime Nights program wants you in the theater every month.