The New York Yankees are bolstering their bullpen by grabbing the best reliever remaining from the Pittsburgh Pirates before the trade deadline, per reports.