Five riders travelling from Yorkshire were already airborne when one of the light aircraft's engines failed mid-journey to West Sussex in a dramatic incident