“The Lunchables Effect” is the brand’s first big marketing push in several years as Kraft Heinz plans to ramp up marketing spend in the second half.