Flushing Queens is no tropical island, but the USTA is hoping that 'Game, Set, Matchmaker' will find an audience.