Researchers at King’s College London will track the experiences of up to 3,000 children and teenagers who are being treated by Britain’s health service.