The British star - who is hoping to return before the end of the year - has not fought since suffering a brutal defeat to Daniel Dubois last year