Demonstrations assume a politically bipartisan character with ruling LDF and Opposition UDF MPs from Kerala simultaneously protesting outside Parliament, denouncing the arrests of the nuns on ‘trumped up’ charges