Valve corrige al fin la velocidad del tren en Highway 17, un fallo introducido hace años que volvía casi imposible una de las secuencias más recordadas de Half-Life 2.Han pasado dos décadas desde que Half-Life 2 se lanzó en 2004, pero no ha sido hasta ahora, el pasado 25 de julio, cuando Valve ha corregido un error que arrastraba el juego desde hace mucho tiempo: la velocidad del tren en el nivel Highway 17. Con la última actualización, la compañía ha restaurado la dificultad original de este icónico momento, que llevaba años alterada.El problema surgió tras un parche de hace varios años que, al aplicar retroactivamente la física de vehículos de Episode Two, modificó el comportamiento del buggy. Como consecuencia, la escena en la que los jugadores deben esquivar un tren a toda velocidad se volvió mucho más difícil de lo previsto. Lo que antes era una carrera emocionante con margen de maniobra, se convirtió en un reto frustrante donde la única forma de sobrevivir era tener reflejos perfectos o, directamente, bajarse del vehículo.Más vale tarde que nuncaAhora, con la frase oficial "Se ha restaurado la velocidad del tren cerca del final de Highway 17 para que se ajuste mejor a la dificultad original con la que se lanzó el juego", Valve confirma que el tren vuelve a moverse como en el juego original, permitiendo completar la secuencia con la intensidad justa y sin exigir una precisión extrema.Por fin ha ocurrido. 20 años después de la salida de Half-Life 2......han arreglado la velocidad del tren del final de Carretera 17. pic.twitter.com/JKpfTbxdAU— Scolcer (@scolcer_) July 23, 2025 La actualización también corrige otros errores introducidos tras el parche del 20º aniversario lanzado el año pasado, como un bug que bloqueaba el progreso en el nivel Entanglement. Concretamente, el problema surgía al final de esta fase, donde los jugadores deben defender a Alyx Vance mientras reinicia un teletransportador. Tras resistir varias oleadas de soldados, la idea es saltar al teletransporte junto a ella y escapar. Sin embargo, desde esta actualización, un nuevo fallo hacía que Alyx no siguiera al jugador si este se adelantaba al entrar, bloqueando la misión. La única solución pasaba por usar trucos o por métodos tan absurdos como saltar sobre la cabeza de Alyx usando granadas o torretas como plataformas improvisadas.Ahora, gracias al nuevo parche, esa escena vuelve a funcionar como estaba prevista. La actualización también corrige una colisión faltante que permitía a enemigos disparar a través de los muros en este nivel.