It's one of the highlights of my year, and this year, I turned 30 in Hillsborough Park, but one performer made me forget I was actually on the planet for their set, says Daniel Bird