The health care giant said Tuesday expenses that have jumped beyond what it expected when it set coverage prices will continue to pressure its performance.