Traders grew more confident that the Federal Reserve will cut interest rates next month after a weaker-than-expected jobs report.