A 68-year-old man died, and a woman was critically injured when a Family Dollar store facade collapsed in Kansas City on Sunday.