The exchange's CEO Sumit Gupta stated that CoinDCX is "not up for sale," amid talk of a Coinbase acquisition deal.