India must move beyond arms deals and wake up to the real stakes in the South Caucasus power struggle.