Lawyers for Trump argue that Murdoch should be deposed within 15 days because of ‘multiple health issues’