Wondering if your daily caffeine habit is healthy or harmful? Experts reveal how 3 to 4 cups of coffee impact your heart, brain, metabolism, and sleep. Here's what you need to know.