ITV announces Sophie Turner's popular period drama Joan will not return for season two. Find out why.