Inspired by a cultural trend that spans social and traditional media, the edgy campaign began as an idea from The Martin Agency.