The group's co-founder wins a bid to bring a legal challenge after the government banned it as a terror organisation.