Uma tragédia nas montanhas do norte do Paquistão marcou o fim precoce da trajetória de Laura Dahlmeier, ex-atleta alemã e uma das maiores nomes da história do biatlo.