The air traffic control operator has confirmed that the issue had now been resolved but passengers should still anticipate delays