States attorneys general involved in the legal challenge say a private data request the USDA made violates federal privacy laws.