Ben Stokes has been ruled out of England's fifth Test against India, with the hosts making four changes for the Kia Oval fixture.