A Manhattan with a retrofuturist sensibility is among the intriguing visual aspects of the film. We talk with its designers to get the details.