The four-time champion jockey surprised his hosts by giving answers in German after Group 1 success in Munich on Godolphin’s Tornado Alert