More than 65,000 lined The Mall as the Lionesses brought Euro 2025 home and their celebrations went bigger and better