Mercedes-Benz Group AG reinstated guidance at a lower level, citing pressure from President Donald Trump’s tariffs and tough competition in China, where local brands are dominating on electric vehicles.