The change reflects the AMC show’s move to focus on the second book in Anne Rice’s Vampire Chronicles series.