Jennifer Lopez, who recently celebrated her 56th birthday, suffered a slight wardrobe malfunction on stage in Poland as her beaded skirt fell to the floor