Hansie Cronje's story, re-examined in Sport's Strangest Crimes on BBC Sounds, is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.