BBC's The Repair Shop star Dominic Chinea has opened up about the negative side of being on camera, as he issued a warning to his co-star