Consumer spending ticked up slightly after a near halt, but private sector investments plunged in the second quarter.