Sam Parkin passed away just a month before his 10th birthday after doctors failed to diagnose him with malrotation, despite several hospital visits over the years