Former Little Mix star Jade Thirlwall put on a show to remember as she returned back to her North East roots to make BBC Proms history