The Metropolitan Police says it remains committed to finding Imran Maroof’s killer, a year after he was stabbed to death in east London