Leaders Surrey boosted their Division One title ambitions by taking a grip on their contest with Durham at Chester-le-Street.