A man who killed four people at a Manhattan office building bought the rifle he used in the attack and the car he drove across country from his supervisor at a Las Vegas casino, authorities said Wednesday.