An Immigration and Customs Enforcement memo said that National Guard troops would assist in the deportation process for migrants in their custody.