Civil cases in district courts face the longest delays, exposing a stark mismatch between caseload and capacity