Hulk Hogan's estranged daughter, Brooke Hogan, had clear reasons for writing herself out of her late dad's will, according to her husband