The former Daily Show correspondent Roy Wood, Jr., says the Administration’s attacks on late-night comedy are a game of “stupid whack-a-mole.”