President Donald Trump and his Mexican counterpart Claudia Sheinbaum plan to speak by phone on Thursday morning, according to people familiar with the plans, as a Friday deadline to avoid a 30% tariff nears with no agreement between the US and its largest trade partner.